Classifica els vulgarismes segons el fenomen lingüístic que haja motivat la formació.